sábado, 12 de noviembre de 2011

e.e.cummings ( U.S.A,1894-1962)

amor es más espeso...



amor es más espeso que olvido
más tenue que recuerdo
más rara vez que una ola está mojada
más frecuente que fracasar

es más loco y lunarmente
y menos ha de noser
que todo el mar que sólo
es más hondo que el mar

amor es menos siempre que ganar
menos nunca que viviente
menos más grande que el mínimo comienzo
menos más chico que perdono

es más cuerdo y solarmente
y más no puede morir
que todo el cielo que sólo
está más alto que el cielo


de Poetas Norteamericanos Contemporáneos,Estudio preliminar,selección,traducción y notas E.L Revol (Córdoba,1923 - 1988),Ediciones Librería Fausto,Buenos Aires,1977

1 comentario:

  1. alejandro
    primero decirte que el título del blog
    me pareció fantástico
    cuanta tela para cortar desde esas dos palabras juntas!! espina y lana ;color e inocencia; aroma
    y capullo; libertad y sumisión

    interesante tu blog, por el material que compart{is, gracias
    saludos

    ResponderEliminar