domingo, 25 de abril de 2010

POESÍA QUECHUA




YO CRIO UNA MOSCA DE ORO


Yo crío una mosca 
de alas de oro,
yo crío una mosca
de ojos encendidos.

Trae la muerte
en sus ojos de fuego
trae la muerte
en sus cabellos de oro,
en sus alas hermosas.

En una botella verde
yo la crío;
nadie sabe
nadie sabe
si come.

Vaga en las noches 
como una estrella,
hiere mortalmente
con su resplandor rojo
con sus ojos de fuego.

En sus ojos de fuego
lleva el amor,
fulgura en la noche
su sangre,
el amor que trae en el corazón.

Nocturno insecto,
mosca portadora de la muerte,
en una botella verde
yo la crío,
amándola tanto.

Pero ¡eso sí!
¡Eso sí!
Nadie sabe
si le doy de beber,
si le doy de comer.

(recogido de la tradición oral por José María Arguedas)


de Poesía quechua.La bárbara tristeza.Editorial Leviatán.Buenos Aires.1997


3 comentarios:

  1. Quiero decir que esta poesía es preciosa , es muy linda, y que bien que haya podido recogerla de la tradición

    ResponderEliminar
  2. Hola, estoy buscando la versión en quechua para una empezar una obra coral, me pueden ayudar? gracias

    Micky

    ResponderEliminar
  3. Es una poesía tan hermosa que apenas la escuché por vez primera quedé muy impresionado, nunca iba a pensar que era o provenía del quechua.

    ResponderEliminar